今天读的这段文本是第四福音书中,老师第一次非常详细的谈及自己和天上的父亲的关系。实际上,如果按照文理,从(17)开始就是在谈这个问题了。
这整一段的谈话是因为犹太人的一个表达开始的:你把自己看作和神一样(ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ θεῷ)(18)。老师亲自的解释了这些犹太人的认知。主要谈到了以下几点:
能力(δύναται)
这个词表达的是做事情的能力性,而不是意愿性。所以在(19)中,老师诚诚实实地(Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν)说:他自己是不能够做什么事情的,除非他看到了天上的父亲做了。(οὐ δύναται ὁ υἱὸς ποιεῖν ἀφ’ ἑαυτοῦ οὐδὲν ἐὰν μή τι βλέπῃ τὸν πατέρα ποιοῦντα·)。所以老师做事的能力和准则是取决于他的父亲,取决于“看到”(βλέπῃ)。这里的“看见”并非是一种一般意义的动词表达,而是指老师与父亲的源头和次序的关系。接着老师说:因为那位做了的,儿子也照样去做(ἃ γὰρ ἂν ἐκεῖνος ποιῇ, ταῦτα καὶ ὁ υἱὸς ὁμοίως ποιεῖ.)。所以这个主题论及的是三一中的秩序。
爱(φιλεῖ)
父亲非常爱(φιλεῖ)老师,很有意思的是:这里用了一个叫φιλω的希腊单词。以前有人有话说,希腊语词中有四种爱的表达。但此处的用词实际上是用于所谓情感层面的爱的词。这是告诫我们,在分析文本的意思的时候,不可以太过注重语词在希腊文化中本身的意思和归类,而要注重文本本身在使用这些语词的用法和意义的延伸扩展的情况。父亲对于老师的爱,一定是神圣的,且充满能力的。父亲爱老师,将自己所做的一切都给予老师,并且让老师做比自己更大的事(μείζονα τούτων δείξει αὐτῷ ἔργα),为的事让你们惊奇(ἵνα ὑμεῖς θαυμάζητε)。实际上,这里谈及的是三一中的交流。
尊敬(τιμῶσι)
接着老师在(21-23)中仔细的解释了上面关于“爱”的句子。第一谈到的是生死的问题(21),第二谈到的是审判的权力的问题(22),第三谈到的是尊敬的问题(23)。文本记录说:不尊敬老师的,就是不尊重派老师来的父亲。(ὁ μὴ τιμῶν τὸν υἱὸν οὐ τιμᾷ τὸν πατέρα τὸν πέμψαντα αὐτόν.)。实际上,这里谈及的是三一合一的荣耀。
旨意(θέλημα)
(24)开始老师仔细的谈及了生死的问题,这里有一处文本是又正面回答了犹太人的定论。父亲在他自己(ἐν ἑαυτῷ)是有生命的(ἔχει ζωὴν),儿子在他自己(ἐν ἑαυτῷ)也是有生命的(ζωὴν ἔχειν)。这份生命的能力是父亲给予(ἔδωκεν)老师的。因此,如果有听到老师的话的死人活过来,那是父亲给的能力。
在审判的事上,这里明确的指出,审判时按照活过来的人的行为,根据是三一所定的善恶定律。因为老师即使有权力去审判(因为他是人的儿子,ὅτι υἱὸς ἀνθρώπου ἐστίν),他还不是按照自己的想法和意志,而是按照派他来的那位的想法和意志。
实际上,这里谈及的是三一合一的意志。
总结
综上所述,这是一段涉及三一的较为详细的表达,而且是老师亲口表达的。体现了三一的秩序、交流、荣耀、意志。具体体现在能力、爱、尊敬、旨意这些方面。