非力大腿快,乃盼望慈爱

你们要以感谢向耶和华歌唱,用琴向我们的 神歌颂。

他用云遮天,为地降雨,使草生长在山上。

他赐食给走兽和啼叫的小乌鸦。

他不喜悦马的力大,不喜爱人的腿快。

耶和华喜爱敬畏他和盼望他慈爱的人。

​诗 147:7-11
听说我们的GDP快要达到100万亿了,
心中有感触,以这两节经文勉励自己。
无论是在服侍的路上,还是在教导孩子的路上,
几乎处处显明各样的软弱。
圣经是一本真实之书,他记载了人类各种淫乱邪荡。
但他不是一本野史,乃是一部真正的正史,
选择记录的,既有市井小民,亦有高位君王,
有得胜的,也有失败的。
从不避讳真实的人性,
但也启示赐给人的救恩。
当整个社会的方向,越来越快,越来越肤浅之时,
甚至连外邦不信神之人都被良心提醒,
如此这般肯定非天意,
因为此状态过了上主所定之界限。
但我深知软弱是被提醒,自己需要依靠,
而不是要凭着自己的力气大去挣脱,
也不是依靠外力或资源帮助自己变得力气大,
因这本非神的心意。
因此我不可随着世俗潮流而去,那里没有安息。
真安息,在盼望耶和华慈爱的人心中,
不是因他多么坚忍,
又不因他多么力大。
耶和华啊,我的心不狂傲,我的眼不高大,重大和测不透的事,我也不敢行。

我的心平稳安静,好像断过奶的孩子在他母亲的怀中;我的心在我里面真像断过奶的孩子。

以色列啊,你当仰望耶和华,从今时直到永远。

诗 131:1-3

讲台服侍的工人所需要注意的几点

从开始讲台服侍到现在快有10个年头了,从一开始的觉得自己最牛,到现在战战兢兢的站在讲台,甚至上台前还有一些胆怯,祈求天父加力量,被训练到如此的境地,外人看来是失败,但实际乃是神的成功。为何呢? 继续阅读“讲台服侍的工人所需要注意的几点”

“和平”与“平和”-从一句译文看属灵书籍的翻译

引:
很多基督徒都熟悉很多古老圣徒的作品,今天所要提到的《效法基督》也是其中的一个作品。该作品在教会历史上具有很高的地位,无论是东正教、天主教、新教都对这个作品有肯定的表达。
或许也是因为此,《效法基督》渐渐流传到了不信主之人面前,他们也被其中的一些教导所吸引,所以开始部分的引用和翻译。此篇所要讨论的是《效法基督》中一句话的翻译。

继续阅读““和平”与“平和”-从一句译文看属灵书籍的翻译”